En las décadas posteriores a su lanzamiento en 1958, “Rockin’ Around the Christmas Tree” de Brenda Lee, con tintes rockabilly, ha alcanzado el estatus de clásico navideño de todos los tiempos. Sesenta y seis años después, está recibiendo una reelaboración en español, cortesía de una IA “responsable”.

Universal anunció el viernes el lanzamiento de “Noche Buena y Navidad”, que utilizó la tecnología MicDrop de SoundLabs AI para reconstruir las voces en español basándose en el original de Lee, que entonces tenía 13 años.

Lee, que ahora tiene 79 años, parece aprobarlo. “A lo largo de mi carrera interpreté y grabé muchas canciones en diferentes idiomas, pero nunca grabé ‘Rockin’ en español, lo cual me hubiera encantado hacer”, dice el cantante. «Tener esto disponible ahora es bastante increíble y estoy feliz de presentar la canción a los fans de una manera nueva».

Ahora que faltan exactamente dos meses para las vacaciones, es seguro que los ejecutivos de la música están soñando con una Navidad de IA.